AVANGATE ПЛАТИТ ПРОДАВЦАМ ПО И ПАРТНЕРАМ используя новую Avangate Prepaid MasterCard, предоставленную компанией «Payoneer»
Сейчас продавцы ПО и партнеры AVANGATE имеют возможность непосредственного доступа к своим доходам

15 Январь 2009

Компания «Avangate» – поставщик полного спектра услуг в сфере электронного распространения программного обеспечения и решений в сфере управления посредниками для продавцов ПО, объявляет сегодня о начале партнерских отношений с компанией «Payoneer™ Inc», для предоставления продавцам и партнерам более быстрого, удобного и менее дорогого по сравнению с бумажными чеками и международными денежными переводами способа осуществления платежей. Теперь продавцы ПО и партнеры Avangate могут выбрать получение оплаты непосредственно на собственную карту Avangate Prepaid MasterCard® и иметь прямой доступ к своими финансам. Универсальные карты Avangate могут быть использованы для оплаты покупок и выдачи наличных в банкоматах по всему миру везде, где принимается MasterCard®.

Карта Avangate Prepaid MasterCard особенно привлекательна для продавцов ПО и партнеров Avangate, которые зависят от высоких банковских комиссий и длительных задержек при получении платежей посредством использования международных денежных переводов. Avangate Prepaid MasterCard позволяет международным продавцам ПО и партнерам Avangate круглосуточно осуществлять платежи или обналичивать денежные средства в местной валюте по выгодному валютному курсу.

Безопасность и удобство. Владельцы кредитной карты могут проверять свой счет и вести операции в режиме онлайн круглосуточно. Если карта потеряна или украдена, компания «Payoneer» блокирует и ликвидирует карту, а затем переводит оставшийся баланс на вновь выпущенную карту.

«Мы довольны сотрудничеством с компанией «Payoneer» так же, как и наши продавцы, в особенности те, кто осуществляет продажи в режиме онлайн и заинтересован в получении платежей онлайн; именно они могут воспользоваться преимуществом этого быстрого и простого способа получения оплаты», - отмечает менеджер по продажам Avangate, Лауренцию Генчю.

«Для поставщиков eCommerce решений, таких как компания «Avangate», которая обслуживает клиентов во всем мире, быстрой, недорогой и удобной метод осуществления международных платежей является необходимостью», - прокомментировал исполнительный директор компании «Payoneer» Ювал Тэл. «С совместной предоплатной дебетовой картой MasterCard от компании «Payoneer» компания «Avangate» имеет возможность укрепить свою торговую марку, предлагая своим клиентам наилучший способ получения оплаты».

Об Avangate.com
Avangate, являясь поставщиком решений для электронного распространения ПО и управления посредниками, помогает компаниям-разработчикам ПО по всему миру успешно продавать свои продукты онлайн и, в то же время, эффективно управлять распределительной сетью. Специализируясь на продажах ПО, предложение компании включает полнофункциональную безопасную платформу для электронной коммерции eCommerce, услуги веб-маркетинга, четко ориентированные на результат, партнерскую сеть и систему управления посредниками ARMS. Опыт компании «Avangate» в сфере ведения бизнеса ПО помогает продавцам усилить их присутствие в сети Интернет, обеспечить лучший доступ к дополнительным источникам продаж и производить как можно больше продаж ПО как в режиме онлайн, так и офлайн.

Дополнительная информация представлена на сайте компании www.avangate.com, а также в блоге компании по адресу blog.avangate.com

О компании «Payoneer, Inc»
Компания «Payoneer Inc», основанная в 2005 году, предоставляет решения получения платежей для компаний, которые производят платежи людям во всем мире, используя предоплатные дебетовые карты MasterCard®, международные банковские переводы и электронный чеки. Целевым сегментом компании являются партнерские сети, видео сайты, службы обработки интернет-платежей (IPSP's), а также другие компании, которые осуществляют оплату населению через Интернет. В обращении находятся десятки тысяч карт, выпущенных компанией «Payoneer». Компания зарегистрирована MasterCard® Worldwide в MSP, является надежным партнером Royal Bank of Scotland и First Bank of Delaware. Находясь в Нью-Йорке, компания «Payoneer» имеет свой R&D центр в Тель-Авиве и получает финансирование от Greylock Partners и Crossbar Capital. Дополнительная информация представлена на сайте www.payoneer.com.

Информация для прессы

По вопросам предоставления интервью или любой другой информации для прессы обращаться:
Делия Эне, Marketing Communications Specialist
Тел.: +31 20 890 8080
Email: press@avangate.com